"Este año los Bobs incorporan un nuevo idioma asiático"

Los premios The Bobs 2008 a lo mejor de la blogosfera internacional acaban de entregarse en Bonn, en el marco del Global Media Fórum,  y ya está en marcha una nueva edición para elegir a los blogs, podcasts y videoblogs más relevantes de este año. El certamen es organizado, desde hace seis años, por la cadena pública alemana para el exterior Deutsche Welle, con la intención de fomentar el "diálogo online global". Hemos hablado con el periodista hispano-alemán Gabriel González, coordinador de estos premios, sobre los objetivos que se persiguen y qué novedades traerá la próxima convocatoria, que echará a andar en noviembre.

Pregunta. ¿Cuál es el objetivo de estos premios?
Respuesta. Tienen dos objetivos. Por un lado queremos apoyar a los bloggers, podcasters y videobloggers en diversas partes del mundo donde no hay libertad de expresión, y por otra parte queremos celebrar los mejores ejemplos de blogs, podcasts y videoblogs que existen y hacerlos conocer. La blogosfera es muy diferente en cada lugar, ha evolucionado de manera muy distinta según la situación de cada país, y queremos promocionar y conseguir un traspaso de ideas e inspiraciones entre ellas.

P. ¿Cuál es el criterio a la hora de premiar en cada una de las 16 categorías?
R. En los Bobs hay un problema de idiomas, pues participan varios y, aunque cada uno tiene su redactor y un miembro del jurado que lo habla, esto provoca que los criterios de calidad de escritura no sean los más importantes. Aquí lo que más valor tiene es la idea, el concepto que hay detrás de un proyecto digital. El que demuestre ser original y esté haciendo algo interesante tiene muchas posibilidades de ganar.

P. ¿Cómo ha cambiado este certamen a lo largo de los años?
R. Empezamos en 2004 con sólo siete idiomas y nos fue muy bien, aunque recién un año más tarde podríamos decir que conseguimos un éxito rotundo gracias a la repercusión que logramos y la buena acogida. Desde entonces hemos ido agregando nuevos idiomas. Ahora estamos en 11. Incluir una nueva lengua siempre es muy difícil por las complicaciones de organización que supone, así que debemos pensarlo muy bien antes de tomar una decisión. Entre otras cuestiones, tenemos que buscar un miembro del jurado adecuado en ese idioma y conseguir que pueda venir a Alemania, algo que no en todos los casos es simple. Hay mucho trabajo realmente detrás de cada paso que damos, pero tenemos un gran equipo de trabajo y creo que hemos alcanzado un muy buen nivel y vamos por el buen camino.

P. Estos premios tienen mucho prestigio justamente por el rigor con el que trabajáis.
R. Sí, tenemos un procedimiento muy claro. En primer lugar invitamos a todos los bloggers miembros del jurado a venir aquí. Nos parece imprescindible que se vean, que hablen y que discutan entre ellos. Es muy interesante ese debate, muy enriquecedor y muy interesante ver cómo presenta cada uno a sus candidatos y expone sus criterios y experiencias, se hacen preguntas, se cuentan qué significa bloguear en cada país, etcétera. Luego está la votación, que se completa en varias etapas hasta conseguir a los nominados y luego a los ganadores.

P. ¿Se puede adelantar algo de la nueva edición que empezará en unos meses?
R. Sólo puedo decir que cambiará parte del jurado. En general buscamos que más o menos la mitad del grupo que se ocupa de evaluar a los postulantes se renueve cada año. Y también puedo adelantar que vamos a tener un nuevo idioma y habrá algunos cambios, auqnue aún no puedo revelar más. Sí decir que es de una blogosfera relativametne pequeña y de un país asiático. Elegimos cada nueva incorporación no tanto por lo grande que es la blogosfera en cuestión sino por otros factores tales como su influencia y valor para la audiencia.